2021-10-18 Besprechungsnotizen Übersetzungen

2021-10-18 Besprechungsnotizen Übersetzungen

Datum

Oct 18, 2021

Teilnehmende

@Jana Hentschke @Jana Freytag @Zeumer, Tobias @Martina Tumulla @Felix Hemme @Peter Sbrzesny @Gabriella Jenoeffy

Abwesend:

Diskussionspunkte

Zeit

Eintrag

Wer

Notizen

Zeit

Eintrag

Wer

Notizen

5min

Aktuelles

alle

  • Neue Begriffe in der Übersetzungstabelle (ab Zeile 259 - 269)

  • werden bis zum nächsten Treffen geklärt: 

    • Remote Storage (Jana F. und Felix)

    • Label und Name in den Einstellungen (z.B. Lizenzbedingungen) 

    • Order format (Martina S. und Peter) → Übersetzung: Bestellungsformat - Einträge in Lokalise angepasst

    • Electronic bookplate (Felix)

    • Intellectual Item (=Status) (Martina S. und Jana F.)

Handlungspunkt