Zuständigkeitenübersicht (teil-)automatisieren | Tobias: ein (unvollständiger) Vorschlag, um die stetig wachsende Liste zu übersetzender Dateien besser im Blick zu halten. Siehe in Technik (Deploy) den Abschnitt Lokalise-Zuständigkeiten und unzugewiesene aus Github aktualisieren. Holt man die Dateien so, ist öfter weniger zu übersetzen als bei Lokalise. Wenn ich die Beschreibung bei Deploy verlinkte lange Erklärung (How to Translate FOLIO ) richtig verstehe, liegt das einfach an alten Releases (“Translation keys deleted from en.json still exist on http://lokalise.com for older FOLIO releases. Example: A translation key is no longer in use in Iris release, but translators are still working on the Honeysuckle release where it is use.”)
|