[Bad Request] Missing parameter X-Okapi-Permissions in HEADER for /circulation/renew-by-barcode (eureka snapshot)

An error occurs when a user with limited capabilities performs a renew by barcode

NOTE: test user has ONLY the following capabilities:
"name": "ui-users_loans-renew.create" - "resource": "UI-Users Loans-Renew",
"name": "ui-users_loans.view" - "resource": "UI-Users Loans"

for admin user renew works us expected

POST /circulation/renew-by-barcode
500 error
HTTP request to "http://localhost:8082/settings/entries" failed, status code: 400, response: "[Bad Request] Missing parameter X-Okapi-Permissions in HEADER"

To reproduce, please follow the TC https://foliotest.testrail.io/index.php?/cases/view/568

Reproducible on the envs:
https://folio-etesting-snapshot-diku.ci.folio.org
https://folio-etesting-cypress-diku.ci.folio.org

Preconditions:
User A with permissions: view loans, renew loans
User B with permissions: view loans, renew loans, renew loans through override

Loan L the following characteristics:

1. Loan policy that says item is loanable, but not renewable

2. Item status is checked out, and has no open requests
   
   

Steps:

1. Log in as User A, and navigate to loan L. Renew loan L. - the test fails on this step!

2. Log in as User B, and navigate to loan L. Renew loan L.

3. Click override.

4. Enter required information, and check at least one loan.

5. Click override.

6. Navigate to loan details.