Auf dieser Seite wird die Funktionsanalyse bezüglich der Übersetzung neuer Referenzdaten (Alternative Titel, Identifier) beschrieben.
Funktionsanalyse
Eine Anforderungsanalyse ist nicht notwendig. Es muss nur Einigkeit über die Übersetzung hergestellt werden.
Quelle
Ergebnis
Übersetzungsvorschläge / Diskussion
alternativeTitleTypes:
uuid | Englisch | Deutsch | Bemerkung |
|---|---|---|---|
ab26d2e4-1a4a-11ed-861d-0242ac120002 | Former title |
| |
35bbe7f2-1a49-11ed-861d-0242ac120002 | Variant title |
|
Siehe auch
identifierTypes:
uuid | Englisch | Deutsch | Bemerkung |
|---|---|---|---|
4f07ea37-6c7f-4836-add2-14249e628ed1 | Invalid ISMN | Ungültige ISMN | |
b3ea81fb-3324-4c64-9efc-7c0c93d5943c | Invalid UPC | Ungültiger UPC | |
| ebfd00b6-61d3-4d87-a6d8-810c941176d5 | ISMN | ISMN | |
| 1795ea23-6856-48a5-a772-f356e16a8a6c | UPC | UPC |
Siehe auch
- https://github.com/zbw/folio-inventory-translations/blob/main/translated-files/identifierTypes_translated.tsv
- Übersetzung Referenzdaten "Ressourcen-Identifiertypen" - Funktionsanalyse
Benötigte Felder
-
Herausforderungen
-
Weitere Informationen
Allgemeine Informationen
Anforderungsanalyse
-
Relevante Funktionsanalysen
Besprechung in einer D-Gruppe/SIG
-
Relevante vorhandene Jira-Tickets
-