Skip to end of banner
Go to start of banner

2022-???? Besprechungsnotizen Übersetzungen

Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 2 Next »

Datum


Teilnehmende

Abwesend:

Diskussionspunkte

EintragNotizen

Module Release Deadline 


Aktuelles

@alle

  • Neue Begriffe in der Übersetzungstabelle
    • 2022-07-19 Tobias: Vorschlag zur Ablösung der Tabelle durch den Lokalise-Glossar. Begriffe erscheinen dann als erster Vorschlag und inklusive Erläuterung. Die Liste kann auch als CSV exportiert/gesichert werden.
  • Weiterhin offen:
      • Intellectual Item (=Status) (Martina S. und Jana F.)
      • Electronic bookplate (Felix) → wird in der D-MM-Gruppe besprochen
  • Benennung  Materialart vs. Materialtyp
    • Das scheint Systemweit nicht einheitlich übersetzt (beobachtet z.B. in Kurzaufnahme und beim Anlegen eines Bestellpostens)


Handlungspunkt

  •  
  • No labels