Break order lines in chunks on receiving list

Overview: 500 errors when searching for titles using "Order status" facet in "Receiving" on evrk2

Preconditions:

• Titles for orders with different statuses exist in “Receiving“ app

Steps to reproduce:

1. Login to evrk2 environment as an admin user

2. Go to “Receiving“ app

3. In the first pane, click on “Order status“ accordion header to expand it

4. Select “Closed“ option

5. Click “Reset all“ button

6. Select “Open“ option

7. Select “Pending“ option

8. Click “Reset all“ button

Expected result: At Steps 4, 6, 8, titles for records with corresponding statuses should be shown in the second pane.

Actual result: No results shown in the second pane for “Open“, “Pending“ order statuses. In DevTools, GET requests to /order-lines fail with 500 status and the following response body:

Additional info:

• NOT reproducible on Snapshot, Q bugfest

• Also, now reproducible on FSE Dry run 1 (true as of 7/5/2024)

• Also, receiving titles can’t be found by "Created by", "Updated by" filters on FSE Dry run 1 for some users. Example: FolioLast, FolioFirst F, but can be found if providing the order number in addition. With the same error message for failed response in DevTools

• Also, title information of order is not updated after unreceiving the piece with the same error message for failed response in DevTools

• See example: