Overview: Not alphabetical order of controlled subfields is saved after manual/automated linking. Order of subfields doesn't match to the order in linked "MARC authority" record.

Steps to Reproduce:

1. Log into Snapshot FOLIO environment as admin user.

2. Go to "Inventory" app

3. Find and open detail view if imported "MARC bib" record (

1. ), ex.: "Black Panther"

2. Click on the "Actions" >> "Edit MARC bibliographic record"

3. Click on the "Link" icon next to "600" field with following value in it: "$c (Fictitious character) $a Black Panther $2 fast $0 (OCoLC)fst02000849"

4. Find imported "MARC authority" record (

1. ) in plugin modal, ex.: "Black Panther (Fictitious character)"

2. Click on the "Link" button

Expected Results: Field is linked. Controlled subfields in "MARC bib" have the same order as controlling subfields in linked "MARC authority" record.

Actual Results: Field is linked. Order of controlled subfields doesn't match the order of controlling subfields in linked "MARC authority" record.

See attached screencast:

Interested parties: