Skip to end of banner
Go to start of banner

2024-04-25 Besprechungsnotizen Übersetzungen

Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 8 Current »

Uhrzeit der Sitzung: 09:00 - 10:00 Uhr

Zoom-Link: https://openlibraryfoundation.zoom.us/j/82621262911?pwd=S2Fleng0OVJ3VlhMQ3BFMlVZeW1XQT09 Das Passwort für die Sitzung steht hier.

🗓️ Datum

✍️ Protokollant:in

lisa perchermeier

🗣️ Diskussionspunkte

Eintrag

Notizen

Module Release Deadline 

Felix: Wollen wir diesen wiederkehrenden TO-Punkt entfernen? Wir wissen durch Julian, dass die Übersetzungen der UI-Module zu jedem beliebigen Zeitpunkt neu eingespielt werden können und wir uns nicht nach dem Feature Freeze richten müssen.

Entscheidung: Ja, wir streichen diesen Punkt.

Aktuelles

Übersetzung von “Not set” mit “kein Wert gewählt

  • Julian schrieb dazu: “wenn <kein Wert gewählt> im FOLIO-Frontend angezeigt werden soll, muss <i>&lt;kein Wert gewählt&gt;</i> in Lokalise eingegeben werden.”

  • Ergebnis auf folio-snapshot: image-20240425-063744.png

  • Problem bei direkter Eingabe der spitzen Klammern in Lokalise: “now the CI processes didn't allow that change to pass”

    • image-20240425-071415.png


Durchsicht Übersetzungsliste

  • Tab 1: offen → hier werden Begriffe erfasst, die in der nächsten Sitzung besprochen werden sollen

Hausaufgabe aus letzter Sitzung im Januar 2024: Übersetzungen für Quesnelia fertigstellen

  • Anhand der Liste der Zuständigkeiten die eigenen Übersetzungsdateien auf Lokalise durchgehen und auf aktuellen Stand bringen

  • Feature Freeze: 15.03.24

  • Module Release: 22.03.24






Nächster Termin

  • Ramsons wird am 18.11.24 veröffentlicht


🧑‍💻 Chat

  • No labels