As of Q1 2020 the permissions
...
for Codex Search has not been fleshed out.
Theres is at this point only one Codex Search related permission, with is found by using the Permission search modal, by searching on: codex search.
The permissions will be further developed later.