...
Editing 5xx and 9xx MARC instance fields
In the Ramsons release, editing MARC records is a Proof of Concept (POC) and covers only MARC notes fields. The functionality will be expanded in later releases.
MARC instances can be edited by selecting “Instances with source MARC (POC)” option from the Actions menu, under “Start bulk edit”:
...