...
Im B3Kat (Katalogisierungsplattform) werden die Informationen zu Materialcodes im Feld 050 gespeichert: https://www.bib-bvb.de/web/kkb-online/rda-feld-050-materialcodes
Wobei die Belegung des Feldes 050 durch folgende Felder gesteuert wird:
060 = Inhaltstyp
061 = Medientyp
062 = Datenträgertyp
064a = Angaben zum Inhalt
064b = Angaben zum Datenträger
Daher in Diskussion: Migration der Felder 060 / 061 / 062 / 064a und 064b nach Folio.
In Folio werden wir die Information über die Art des Materials auf Titelebene (Folio instances) hinterlegen.
Gründe:
Die Materialart wird aus den bibliografischen Angaben eines Werkes im B3Kats (Felder siehe oben) ermittelbar sein (im B3Kat sind keine Exemplardaten enthalten).
Es wird im BVB nur auf Titelebene eine Nachversorgung geben (instances).
Mögliche Felder in Folio auf Titelebene:
“Art des Inhalts” (engl. natural content type) : Ist RDA konform zu Feld 060 Inhaltstyp
Nutzung von “Statistischer Code” für Felder 061, 062, 064a und 064b
K10Plus
...
Methode (ETL)
Die Daten werden über einen ETL-Prozess von K10Plus nach FOLIO überspielt. Über eine zusätzliche Funktionalität werden die Daten mit Updates versorgt.
...
Die deutschsprachigen Übersetzungen der globalen FOLIO-Referenzwerte werden gemeinsam von D-MM in einem öffentlich zugänglichen GitHub-Repository gepflegt. Per bereitgestelltem Shell-Script können sie in beliebige FOLIO-Tenants geladen werden.