Use permanent location from holding instead of item

When aggregating information for items, use permanent location from holding (means defensive nested request to holding record).

Will fallback to using title (if present) from item if either holding or instance unavailable