Counter reports may repeat a title lookup several times - for each of the reporting periods, thus there are many ERM title lookups for same type and identifier.

Cache the ERM titles - during counter report analysis (/report-titles/from-counter).