2025-05-12 Besprechungsnotizen Ausleihe

Nächster Termin: 16.06.2025 14-15 Uhr

Protokoll:

Zoom-Link:

https://uni-goettingen.zoom.us/j/69223912009?pwd=Nkg0cXNpeEQ5Q29sNFlUeitTZ2VCdz09

Kalendereintrag:

Serie: d-ausleihe-SIG.ics (neu jetzt bis Ende 24)

Teilnehmer*innen:

@Jana Freytag @Martina Tumulla @Anja Kakau @Simone Klenke @Franziska Lehmann @Tobias Gostomsky @Cornelia Awenius @Stephan Ligl @Regina Frindt @Uschi Klute @Kathrin Lorenz @Nina Morgenstern @lisa perchermeier , @Hedda.Kuban Geissert, Matthias

Zeit	Thema	Person	Beschreibung	Notizen
	Administrivia	Lisa	Bitte hier eintragen: https://folio-org.atlassian.net/wiki/display/Deutsche/ Protokoll:	Meldet euch an zu den Hand-on Labs auf dem Bibliothekskongress in Bremen und gebt bitte die Info an Eure Kolleg:innen weiter Hands-on Lab zum Thema Fernleihe Hands-on Lab Workflow unterstützende Features
			Übersetzungen	Für Begriffe, die im Spreadsheet noch als “in Diskussion” gekennzeichnet sind, können über Slack noch Vorschläge eingebracht werden, ansonsten bleiben wir bei dem Vorschlag. Jana nimmt nochmal den Komplex rund um Forderungen/Gebühren mit und meldet sich ggf. über Slack Lisa schaut nach unterschiedlichen Übersetzungen für override (ggf. auch über Slack)
			Gap Log	vertagt